국어의 순화
가께우동 → 가락국수프로필 → 인물평당쟁 → 붕당 싸움쿠데타 → 정변퐁퐁 → 물비누호치키스(stapler) → 박음쇠피로회복 → 피로해소이빨이 아파서 → 이가 아파서기스 → 흠, 상처, 생채기시다바리 → 밑일꾼, 곁꾼, 보조원십팔번 → 단골 장기, 애창곡분배 → 노느매기유도리 → 융통, 여유요지 → 이쑤시개몸뻬 → 일바지, 왜바지시로또 → 초보자, 맹문이, 생무지견습 → 수습경합 → 경쟁일본식 접두사- 가(假) : 임시로 순화. 임시 건물, 임시 도로, 임시 처분, 임시 접수- 공(空) : 공수표 →부도 수표, 공상자 → 빈 상자, 공석 → 빈자리- 생(生) : 생방송 → 현장 방 ...