처음


일기장


사진첩


공책


단어장


프로젝트


오답노트

관리자 로그인
아이디
비밀번호
텍스트 분석 번역 정리
1. 문학작품 번역의 어려움 2. 시번역 3. 소설 번역 4. 드라마 번역 5. 에세이 번역 6. 어린이 문학 번역 7. 자막 번역 1. 문학작품 번역의 어려움 문학 작품은 그 작품만의 미적, 표현적 가치를 갖고 있다. 직유, 은유와 같은 비유적 표현 등 문학 작품이 갖고 있는 고유한 가치를 옮겨야 하기 때문에 어렵다. 2. 시번역 ? 시는 주제를 표현하기 위해 다양한 장치를 사용한다. 운율, 각운, 어조가 있고, This view stems from the fact that each language has its own poetic meters and music.시번역전략: 문 ...
1학기
Jun 13, 2011.1808Views
Cookie made ()
Cookie was made from poisonous cacao > Cookie was made with poisionous cacao(including) because the cookie is mixed! ( chocolate chips, bisket, and so on ) ■ 1 - 10 ■ 제조를 나타내는 동사 * 빈칸에 알맞은 전치사를 넣으시오. 1. I would rather make a house _________ stone. 2. The factory makes waste products _________ road-building material. 3 ...
1학기
Mar 24, 2011.1694Views
북미사회와 문화 01
'Imagined nation' (Benedict Anderson) ▷ 다민족으로 구성되는 미국 사회에서 그들을 하나로 묶을 수 있는 기재, 즉 문화를 통해서 하나로 묶어 있을 수 없는 nation을 인위적으로 만듦.본래 Nation이란 개념은 원초적인 것이 아니라 당대 필요에 의해 인위적으로 형성된 개념이다.Culture  ▷ 초기 개념으로는 정신과 물질을 모두 포함한 개념이었으나 18,19세기 이후부터는 물질을 의미하는 문명(Civilization)과 대비되는 정신을 의미하는 개념어로서 자리잡게 되었다.America Key words  ▷ American Dr ...
1학기
Mar 16, 2011.1696Views
영어 글쓰기 두 번째 시간 - 크리스 랄슨
SAP : Things to consider when you write SubjectAudience : Who is reader? You should care about reader.Purpose : Why did you write? and What's the point? What does it take to write better? - Be organized- Clear with a good structure : Structure of sentence consists of subject, verb, object, preposition and so on. Structure ...
1학기
Mar 10, 2011.1733Views